OUM proporciona un elemento Elementor "Open User Map". Debería ser accesible en la sección "Básico":

En algunos casos raros puede ocurrir que el widget Mapa de usuario abierto no se muestre. Esto probablemente ocurre porque un complemento de Elementor de terceros como "The Plus Addons for Elementor" restringe la lista de elementos utilizables. Debes asegurarte de que Open User Map no está desactivado en la configuración del complemento:

Para acceder al Gestor de Widgets en "The Plus Addons for Elementor" tienes que ir a Configuración de ThePlus > Rendimiento > Ir al administrador de widgets